# ¿Puedo tomar un medicamento de otro país?

Solo si estás seguro de que tiene el mismo principio activo y la misma dosis que el que te recetaron, y tu farmacéutico o médico está de acuerdo. Un medicamento de otro país puede tener otro nombre comercial, otra dosis y, a veces, otro principio activo bajo un nombre conocido, así que nunca te fíes solo del nombre.

## Qué comprobar antes de tomarlo

1. Encuentra el principio activo. Es el nombre genérico de la caja, a menudo impreso bajo el nombre comercial. Compáralo con el del medicamento que conoces.
2. Compara la dosis y la forma. 500 mg no es lo mismo que 250 mg, y un comprimido no es lo mismo que un líquido o un parche.
3. Lee la etiqueta y el prospecto. Si no entiendes el idioma, haz una foto clara de la caja y pregunta a tu farmacéutico, o escanéala con una app que pueda identificarla.
4. Pregunta a un farmacéutico o a un médico antes de tomarlo. Hazlo sobre todo con medicamentos con receta, con niños, en el embarazo o si tomas otros medicamentos.

## En resumen

Un medicamento comprado en el extranjero no es automáticamente igual al que usas en casa. Comprobar antes el principio activo y la dosis es el hábito seguro, y un farmacéutico puede confirmarlo en un minuto. Si viajas con tus propios medicamentos, las normas cambian según el país, así que consulta las normas oficiales del país que visitas antes de salir. [Escanear el código de barras o fotografiar la caja](https://pharmacycabinet.app/help/guides/medicine-from-another-country/) ayuda a la app a encontrar el principio activo.

## Cómo ayuda Pharmacy Cabinet

- [Escanea el código de barras](https://pharmacycabinet.app/help/guides/scan-barcode-or-photograph-medicine/) o haz una foto de la caja, y la app te ayuda a identificar el medicamento, incluido su principio activo.
- La cobertura sigue creciendo e incluye EE. UU., Reino Unido, UE, Suiza, Noruega, Australia, India, Arabia Saudí, Catar y Canadá. Comprueba siempre el resultado con la caja.
- Guarda el medicamento en tu botiquín con su dosis y su fecha de caducidad, para saber exactamente qué es más adelante.
- Funciona en el navegador y como app de Android, en seis idiomas. Puedes empezar gratis.

> Pharmacy Cabinet te ayuda a identificar y organizar los medicamentos que ya tienes. Nunca da consejos de dosificación y no es consejo médico: pregunta siempre a tu farmacéutico o médico antes de tomar un medicamento.

---
Source: https://pharmacycabinet.app/es/help/guides/can-i-take-a-medicine-from-another-country/ · Pharmacy Cabinet (https://pharmacycabinet.app/)