# Puis-je prendre un médicament d’un autre pays ?

Seulement si vous êtes sûr qu’il contient la même substance active, au même dosage, que celui qui vous a été prescrit, et que votre pharmacien ou votre médecin est d’accord. Un médicament d’un autre pays peut avoir un autre nom de marque, un autre dosage et, parfois, une autre substance sous un nom familier ; ne vous fiez donc jamais au nom seul.

## Ce qu’il faut vérifier avant de le prendre

1. Trouvez la substance active. C’est le nom générique sur la boîte, souvent imprimé sous le nom de marque. Comparez-la avec celle du médicament que vous connaissez.
2. Comparez le dosage et la forme. 500 mg n’est pas 250 mg, et un comprimé n’est pas un liquide ni un patch.
3. Lisez l’étiquette et la notice. Si vous ne comprenez pas la langue, prenez une photo nette de la boîte et demandez à votre pharmacien, ou scannez-la avec une application capable de l’identifier.
4. Demandez à un pharmacien ou à un médecin avant de le prendre. Surtout pour les médicaments sur ordonnance, les enfants, la grossesse, ou si vous prenez d’autres médicaments.

## En bref

Un médicament acheté à l’étranger n’est pas automatiquement identique à celui que vous utilisez chez vous. Vérifier d’abord la substance active et le dosage est le bon réflexe, et un pharmacien peut le confirmer en une minute. Si vous voyagez avec vos propres médicaments, les règles varient selon les pays : consultez les règles officielles du pays visité avant de partir. [Scanner le code-barres ou photographier la boîte](https://pharmacycabinet.app/help/guides/medicine-from-another-country/) aide l’application à trouver la substance active.

## Comment Pharmacy Cabinet vous aide

- [Scannez le code-barres](https://pharmacycabinet.app/help/guides/scan-barcode-or-photograph-medicine/) ou photographiez la boîte, et l’application vous aide à identifier le médicament, y compris sa substance active.
- La couverture ne cesse de grandir et comprend les États-Unis, le Royaume-Uni, l’UE, la Suisse, la Norvège, l’Australie, l’Inde, l’Arabie saoudite, le Qatar et le Canada. Vérifiez toujours le résultat avec la boîte.
- Gardez le médicament dans votre armoire avec son dosage et sa date de péremption, pour savoir exactement de quoi il s’agit plus tard.
- Fonctionne dans le navigateur et en application Android, en six langues. Vous pouvez commencer gratuitement.

> Pharmacy Cabinet vous aide à identifier et à organiser les médicaments que vous avez déjà. Il ne donne jamais de conseil de dosage et ce n’est pas un avis médical : demandez toujours à votre pharmacien ou à votre médecin avant de prendre un médicament.

---
Source: https://pharmacycabinet.app/fr/help/guides/can-i-take-a-medicine-from-another-country/ · Pharmacy Cabinet (https://pharmacycabinet.app/)